Tate & Lyle rejigs legal team