Swansea outsourcing prompts strike action