Survey reveals associate fee-padding