Students delayed in using barrister title under new rules