Stressed Barclays compliance chief takes time out