State denied in ‘misconceived’ Guinea coup case