Star property duo quit Dentons for Sidley