SRA makes 36,000 apologies for massive fees blunder