Sony insurers win riots damages claim against Met bosses