Small is beautiful for Freshfields, but it isn’t enough to crack the US