Small firms suffer as legal insurers refuse to underwrite in current climate