Slaughters, Links refuse to give diversity figures as City firms make poor showing