Simpson Thacher works its way into Permira’s affections at expense of CC