Simmons partner switches to Jones Day