Sidley adds Hong Kong energy partner from Simmons