Shell censured for flouting Nigerian rule of law with ‘gas flaring’