Shakespeares' former partner struck off by solicitors' tribunal