SFO appoints former judge and GC in management shake-up