Ruling on the necessity for arbitral awards to be rendered in name of HH the Emir of Qatar