Royal Dutch Shell appoints legal director