Ropes & Gray scoops coveted lead role on SunGard buyout