Roger Pearson looks at the implications for employers of the £200,000 sexual harassment payout to firefighter Tania Clapton