Rocket Lawyer plans further UK expansion as founder slams “slow and lazy” rival