Richards Butler wins anti-piracy court victory