Relaxation of NDRC rules has immediate impact, but uncertainty remains if there is only ever one anointed Chinese bidder