Reed Smith and Bakers win roles on BBC’s Jimmy Savile inquiries