Recruiters slam Eversheds’ demands for diversity