Raided Dublin practice sues Garda after 'media circus'