Protecting ‘internal investigations’ from unwanted orders for disclosure