Private equity update: why clear drafting matters — a case lost by both sides?