Premier returns to Slaughters as US private equity firm takes slice of Hovis