Philip Morris International appoints non-lawyer as legal director to investigate law firm budget