PE house goes Weil for in-house role