Partner rates skyrocket at top firms despite economic gloom