Parmalat’s Bank of America claims curtailed by NY judge