Pair of Home Counties firms tie the knot