Outer Temple’s Lissack teaches Rada students a thing or two about courtroom drama