Old conflicts re-surface after Queen's Speech splits profession