NYSE Group lands new legal chief