Nuix upgrade delivers new toolset for large-scale digital investigations