No5 Chambers’ Khalique appears on behalf of family of girl who died in foster care