Mourant Ozannes takes back Guernsey partner from Appleby