Mourant joins stellar list of transatlantic firms on space broadband deal