Money laundering revamp threatens South African partners with prison