Mishcons faces £6m action from client