Mills & Reeve takes Ubisense Group through its Aim debut