Milbank, Davis Polk act on Indian IPO