Metzger rejoins Couderts in NY