Media litigators swarm on BBC after Panorama football expose