Managing the risks and costs of e-discovery in multiple related investigations and litigations